TRANZICIONA PRAVDA

Biblioteka Tranziciona pravda je nastala u okviru međunadornog seminara “Tranziciona pravda u bivšoj Jugoslaviji”, koji su zajendi čki pokrenuli Beogradski krug i Centra za kulturnu dekontaminaciju. U biblioteci se objavljuju knjige koje pokrivaju širok spektar pitanja o pravnim, političkim, i moralnim aspektima prevazilaženja kompromitovane prošlosti. U društvima koja prolaze kroz proces radikalne promene – od represije ka demokratiji – pitanje tranzicione pravde ne može se apsolvirati jednokratnim obračunom s nedelima prethodnog režima. Tranziciona pravda računa na trajne efekte i perdstavlja prvi normativni test za uspostavljanje proceduralne demokratije i vladavine prava – tih temeljnih principa po kojima se novi režimi nesumnjivo moraju razlikovati od starih: ona nas može podučiti šta demokratsko društvo treba a šta ne sme da čini. Nadamo se da će prevedene i objavljene knjige pomoći da se što bolje razume istorijska, društvena i politička pozadina nesretne prošlosti koja je natopljena 'elementima minule patnje'. Biblioteka je namenjena obrazovanju građana na prostoru bivše Jugoslavije, koji su spremni da se na odvažan, samokorigujući način, obračunaju s vlastitom, poražavajućom prošlošću.