CIRCULUSGLOBUS

Biblioteka CirculusGlobus je pokrenuta kako bi se ubrzao proces relativno zakasnele recepcije postkolonijalne misli u Srbiji. Blagovremeni uvid u povode i posledice postkolonijalne intervencije su neobi čno važni za razumevanje ekspanzivne istorije kolonijalne kulture, 'okcidentalnog', pohoda ina ‘ Orijent'. Postkolonijalne studije su takođe važne jer su obnovile staru kritiku evropocentrizma koji je uporno insistirao na tome da je Svet prožet evropskim interesima, da se može saznati samo na osnovu zapadnih merilia. Postkolonijalna kritika je razotkrila višestruku povezanost evropske kulture i evropskog imperijalizma shvaćenog kao kulturnog rasizma. Postkolonijalna pobuna marginalnih, ‘orijentalizovanih' kultura, koju ne bi trebalo smeštati u binarnu zamku kolonizatora i kolonizovanih, unutar zaraćenih i beznadežno suprostavljenih identiteta, oslobađa prostor da se u okviru globalne diskurzivne geografije pozicionira specifičan govor o Balkanu – Balkanizam. Potpuno je jasno da se alternativna istorija izopšternih balknaskih kulturâ, i povrh svega, poražavajući učinci zapadnjačke konstrukcije Imaginarnog Balkana, ne mogu rezumeti izvan postkolonijalne paradigme. Postkolonijalna intervencija je omogućila malim narodima da ponovo pronađu svoju potisnutu istoriju: obezbedila je diskurzivnan i politički prostor unutar kojeg marginalne kulture, grupe i pojedinci, mogu neometano da govore.