COLECTANEA

Colectanea Series publishes collections of articles organized around unbiased, objective presentations of neglected authors and disregarded topics which, as a rule, transform local cultural and discursive landscapes. Collections of articles are intended for asymmetric transfer, translation of historical and cultural traditions partly inscribed into our imaginary field. These collections of articles should expose how much the rich and multilayered European and world cultural heritage has been hidden in adopted narrative and theoretical models. Collectanea Series relies on practise of chained translation of deficit reading material which is imbued with doubled logic of innovative self-examination and inscribed and recoding of theoretical discourse. Additional publishing and renewed reading and rearticulating of metropolitan reading material aims at teaching us that it is not necessary to polarize in order to theoretically polemize in collective political debates.